Principe
Le kit audiovisuel de l’Université de Strasbourg permet de réaliser des vidéos en reprenant le système graphique du langage visuel : les polices de caractères, la signature de l’université, les couleurs et les images.
Il permet de modifier et d’animer les différents éléments qui constituent une vidéo : introduction, signature, titres, sous-titres, synthé/tiers inférieur et conclusion.
Télécharger le kit audiovisuel
(modèles sous Adobe Premiere, réservés aux graphistes confirmés)
Introduction (opener)
Chaque vidéo doit commencer par une introduction avec la signature de l’université ou de l’entité.
Le modèle permet de changer le nom de l’entité et aussi de modifier le texte afin de l’adapter dans toutes les langues.
Attention à bien veiller à garder le rattachement à l’Université de Strasbourg.
Signature (watermark)
La vidéo doit toujours faire apparaître la signature de l’université qui reste visible tout au long du visionnage.
Elle apparaît systématiquement après l’introduction et disparaît avant la conclusion.
Spécifications
La signature doit être en noir ou en blanc avec un fond transparent.
Elle peut être statique (utilisée en fondu ou montage cut) ou animée. Dans le cas d’une animation, elle ne doit être ni accélérée, ni coupée, ni modifiée.
Titres (titles)
Le modèle permet d’insérer les titres pour chapitrer la vidéo selon le type de contenu textuel : le savoir avec la police de caractères Brill ou la vie universitaire avec les polices de caractères Unistra.
Spécifications
Le titre ne doit pas dépasser 5 lignes.
Quand cela est possible, il est conseillé d’éliminer les aplats qui ont tendance à encombrer l’image derrière le texte. Sinon, superposer un aplat noir en transparence.
L'animation peut être simple, en fondu ou avec un montage cut.
Sous-titres (subtitles)
Dans un souci d’accessibilité et d’internationalisation de la vidéo, le modèle permet d’inclure les sous-titres, que ce soit pour de la transcription ou de la traduction.
Pour qu’une vidéo puisse être lue et comprise par n’importe quel public quel que soit le handicap, elle doit comprendre les fichiers suivants :
- Le fichier au format .SRT pour les sous-titres : ainsi, une personne non-voyante peut activer les sous-titres qui seront lus par un logiciel de synthèse vocale. Cela permet également à une personne non francophone d’activer la traduction automatique sur le lecteur YouTube à partir du fichier.
Attention : afin d’être téléchargée sur YouTube, la vidéo doit être livrée en format natif sans les sous-titres.
- Le film audio-décrit : une personne non-voyante a accès à la description des images en plus du script.
- La transcription Word : une personne mal-entendante ou sourde peut ainsi lire le script avec son clavier braille.
Synthé/tiers inférieur (lower-third)
Afin de légender les vidéos, un système de synthé/tiers inférieur est proposé.
Grâce au modèle, il est possible :
- d'indiquer des informations relatives à la personne interviewée avec le synthé : nom, prénom, fonction, structure de rattachement, site web...
Il se déroule sur toute la largeur de l'écran.
- d'indiquer des informations pratiques, comme les sources, la localisation, des références, etc. avec la légende.
Contrairement au synthé, elle reste sur le côté gauche de l'écran.
Spécifications
Le texte ne doit pas dépasser 3 lignes.
Dans un souci de lisibilité, il est conseillé d’éliminer les aplats derrière le texte, qui ont tendance à encombrer l’image. Quant aux encadrés, ils doivent être utilisés avec un fond transparent ou blanc.
L'animation peut être en slide-in (de gauche à droite), en fondu ou avec un montage cut.
Conclusion (call-out et call-to-action)
Chaque vidéo se termine avec une conclusion sous forme de call-out et/ou call-to-action ou, à défaut, par la signature de l'Université de Strasbourg :
- Le call-out permet au spectateur d’identifier les auteurs du contenu, de lire les mentions légales, etc.
- Le call-to-action permet au spectateur d'engager une action comme visiter un site web, s'inscrire en ligne, etc.
Il doit invariablement incorporer la signature de l'université.
Spécifications
Le texte ne doit pas dépasser 5 lignes.
L’animation peut être simple ou en fondu.